Synopsis
Synopsis
~This audio is a sequel to [Spending a relaxing day with a Tomboy], but is enjoyable as a standalone!~
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ365518.html
————————————————————————————————————-
Trouble is coming to paradise! You’re planning on staying at your girlfriend’s house for the night, but when the door opens, it’s her…Older sister!? This can’t be good…
Having been quickly ushered into her home before you can run away, you find yourself smothered by her loving embrace…
Apparently, she has recently discovered that you’ve begun dating her little sister. Naturally, she’s had her eye on you too, and she’s not going to simply let the one she loves go so easily. The fastest way to a guy’s heart is through his ears, and that’s exactly what she’s here to accomplish! Can you endure the love from her sweet whispers?
Track Introduction
Track 1 – An unexpected visitor
Today should have been a simple day…unfortunately, thanks to a small misunderstanding, a night with your girlfriend ends up with her older sister instead! Of course, you wouldn’t want to be rude and just scurry off, right…?
“You’re practically soaked from standing in the rain for so long. Please, make yourself at home.”
————————————————————————————————————-
Track 2 – Towel drying and an innocent massage
Lily chats with you after drying you off. Unable to deny her requests to spoil you, you begin your care under Lily…
“What’s wrong? Don’t you want big sister to take care of you like before?”
————————————————————————————————————-
Track 3 – Settling down (Ear massage)
Lily has you settle down into her lap, and you receive a nice ear massage.
“I’ll make the massage even more intense, so give me lots of cute reactions, okay?”
————————————————————————————————————-
Track 4 – Lily’s ear cleaning (Right)
Lily cleans your ears while opening up about the past. It appears she’s much more vulnerable than she lets on…
“I know this may be a little surprising but…I didn’t have any friends back then.”
————————————————————————————————————-
Track 5 – Lily’s jealous ear cleaning (Left)
Lily’s lighthearted chit-chat suddenly takes a turn towards Violet. After some probing, Lily uncovers your (Not so secret) relationship with her sister…
“Is that why you haven’t visited me in so long? You’ve been trying to hide your relationship with my sister?”
————————————————————————————————————-
Track 6 – Please stay with me
It’s getting late, and you start preparing to leave, not wanting to overstay your welcome. Lily begs you to stay, and so begins your night with her…
“I know you’re in love with my sister…and I know this is cruel of me to ask…but…is there enough space in your heart to love me too?”
————————————————————————————————————-
Track 7 – Flirting in bed
You and Lily enjoy an intimate smooching session~
“I love you…I love you so much. I’m…really happy right now. I only feel this way when I’m around you…”
————————————————————————————————————-
Track 8 – Sweet ear licking (Right)
Lily sweetly reaffirms her love for you while licking your ears…
“Fufu~ every time I lick the deepest part of your ear…You squeeze my hands…
————————————————————————————————————-
Track 9 – Lily’s sweet ear licking (Left)
You melt in ecstasy as Lily continues to lick your ears…
“You can stay in my room…I’ll cook for you…help you bathe…all that matters is that you’re here with me…”
————————————————————————————————————-
Track 10 – Sleeping together
Tired from having your ears licked, Lily squeezes you tight as the two of you fall asleep…
Includes
– Japanese subtitled MP4!
– High-quality illustration!
– English and Japanese script!
– 320/kbps MP3!
Heroine: Lily
Your girlfriend’s older sister. She’s had a bit of a crush on you for a while and has figured out you’ve entered a relationship with her little sister, pushing her into making a move. Likes to treat you as if you were her cute little brother.
She is a very calming person to be around and likes to dote on those close to her (Especially you). Her overwhelming charm comes from her rather forward displays of affection. Under all of the tenderness lies a lonely individual who yearns for someone to keep her company…
Credits
CV: Dark Dreams (
https://www.youtube.com/c/DarkDreamsASMR/about
)
Illustration: Puchimu- (
)
Logo: Ninjin (
)
Translation: Yuuta (
)
Scenario/Editing: Tea Time (
)
–Sound effects–
Die Brust – Various Sound Effects 100
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ276666.html
Atelier Honey – ASMR Sound Collection
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ327926.html
English Audio with Japanese subtitles MP4 video.
| Circle | Tea Time |
| Tags | R-15, Voice / ASMR, MP3, Japanese, English |
| Price | 385JPY |
Editorial Review
Bilingual ASMR works occupying the R-15 mature threshold remain a niche category, and this sequel positions itself squarely in the “romantic coercion” lane that’s gained traction among voice work enthusiasts seeking narrative tension without explicit content. The combination of English and Japanese in a single title suggests deliberate targeting of both international and domestic audiences—a practical choice that reflects how the adult voice work market has globalized, though bilingual execution often demands careful production management to avoid jarring transitions.
The core appeal here hinges on a specific dynamic: the older sister archetype pursuing her sibling’s romantic partner creates inherent conflict that distinguishes this from straightforward comfort ASMR. Rather than the listener seeking companionship from a single consistent character, they’re positioned as the contested object within a relationship triangle. The emphasis on “sweet whispers” and aural seduction signals that vocal performance quality and intimate microphone work will carry the emotional (and erotic) weight—standard for this subgenre, but the dramatic setup demands that voice acting sustain both the sister’s affection and the implicit transgression without veering into explicit territory.
The R-15 rating deserves scrutiny here; it suggests suggestiveness without hardcore content, which means listeners should expect intimate ASMR techniques (breathing, close-mic whispers, possibly kissing sounds) rather than narrative progression into sexual acts. The sequel positioning offers franchise familiarity for returning listeners while the “enjoyable as standalone” caveat broadens accessibility.
This work will resonate most with listeners who prioritize character-driven narrative scenarios and vocal performance over pure relaxation ASMR, particularly those drawn to romantic tension and mild transgression without crossing into explicit territory. The bilingual offering adds production complexity that either elevates immersion or distracts, depending on execution quality—a gamble worth taking if you value ambitious localization in the voice work space.
Get “Can you keep me company tonigh” on DLsite
English Version → Free TrialJapanese Original
This Week’s Top Rankings:
Related Tags:
Japanese | English | Voice / ASMR | MP3 | R-15
📖 How to buy on DLsite — step-by-step guide
💳 Payment methods for overseas buyers (Visa/MC declined?)
Official English version available ↓
