Synopsis
A pack containing 3 works from the Girls Beat! series.
Contains the following works:
Girls Beat! vs Akane (RJ332122) :
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ332122.html
Girls Beat! vs Moe (RJ335191) :
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ335191.html
Girls Beat! vs Saki (RJ338851) :
https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ338851.html
[Summary]
Boxer Yuuto tries to expand his repertoire as a fighter by joining Beat!.
He’s gone lean in order to make the featherweight cut, but will that help against his 3 thick pro-wrestling opponents, the Cerberus Girls…
[Characters]
Yuuto:
A featherweight boxer with some success in the regional qualifiers.
He decides to partake in Beat! in order to strengthen himself through exposure to a different fighting style.
That said, he’s rather reserved in personality, and women in particular give him trouble…
Akane:
A high-school pro-wrestler who utilizes a mix of strikes and sleeper techniques.
A girl that appreciates the art of the ebb and flow of wrestling, and in particular loves showing the fans a good comeback victory.
And once she gets going, she has some sadistic techniques to unleash…
Moe:
A young schoolgirl that’s skilled in pro-wrestling. Her innocent looks belie the power within.
She is skilled at delivering blows so intense her opponents’ faces break, and she compliments this raw strength with hamulating chokes and locks.
Perhaps her strongest weapon is her massive ass, which she puts to great use with her traumatizing hip presses.
Saki:
The head of her school’s pro-wrestling club,
With the power and body to overwhelm even most men, she’s at the top of the heap in schoolgirl divisions.
She employs sleeper techniques to down her opponent, and then finishes them off with breast smothering or thigh chokes.
Due to her sadistic personality, she refuses to let opponents off the hook when the give up, and continues destroying them until she’s satisfied.
| Circle | The Nation of Head Scissors |
| Tags | Manga, JPEG, PDF file, Recommended Translation, Japanese, English |
| Price | 1,848JPY |
Editorial Review
This three-part collection positions itself squarely in the combat-fetish subgenre where fighting doubles as foreplay—a space currently dominated by works that either lean hard into the choreography of submission or prioritize comedic mismatch dynamics. Girls Beat! vs Cerberus Girls chooses the latter path: a reserved featherweight boxer repeatedly outmatched by three female pro-wrestlers who use grappling and sleeper techniques as their primary arsenal. The framing device of a training crossover provides narrative scaffolding for what is fundamentally a size and strength disparity fantasy repeated across three opponents.
What distinguishes this anthology is its episodic structure paired with character differentiation. Rather than recycling the same scenario, each entry introduces a distinct opponent (Akane, Moe, and Saki), each with their own technical approach to wrestling—sleepers and strikes for Akane, presumably varied styles for the others given the multi-part format. This repetition-with-variation approach is more methodical than the typical one-off encounter, allowing the series to develop Yuuto’s fumbling personality as a consistent throughline. The combination of featherweight male protagonist and explicitly “thick” female wrestlers appeals to a specific body-type preference that remains somewhat underserved in the English-translated doujinshi market, despite appearing in regional tag communities.
Production quality suggests professional effort: the collection includes both JPEG and PDF formats with recommended translation work, indicating attention to accessibility and presentation that casual producers typically skip. The serialized approach also hints at ongoing development rather than rushed asset recycling.
Readers seeking methodical, character-driven combat scenarios where the mismatch itself is the entire draw—particularly those attracted to wrestling-focused submissions and pronounced physical contrast—will find genuine value here. For anyone outside that specific niche, the limited narrative variation across three entries may wear thin quickly.
Get “Girls Beat! – Cerberus Girls” on DLsite
English Version → Free TrialJapanese Original
This Week’s Top Rankings:
📖 How to buy on DLsite — step-by-step guide
💳 Payment methods for overseas buyers (Visa/MC declined?)
Official English version available ↓











