Skip to content
🔒 Some DLsite titles are Japan-only. JapanVPN provides a Japanese IP →

Endurance Training with Ms. Tomomi! [English & Chinese Ver.]

    Home › Comics › Endurance Training with Ms. Tomomi! [English &#038

    Synopsis

    Contents

    *This is the English version of “Endurance Training with Ms. Tomomi (RJ140837) and contains overlapping content.

    *This version features Japanese audio with English and Chinese subtitles.

    The popular teacher’s lessons have been collected into a binaural CD!

    Everything from training to healing in one package!

    Enjoy a new kind of lesson at home thanks to binaural recording!

    [Training]

    0) Greetings and Tips (3:08)

    1) Training Level 1

    ・Warming Up (4:21)

    ・Main (6:17)

    2) Training Level 2

    ・Warming Up (3:46)

    ・Main (7:02)

    3) Training Level 3

    ・Warming Up (3:34)

    ・Main (7:54)

    4) Test (14:31)

    [Reward Tracks]

    Ear Licking Collection!

    Ear licking: Extracts from main (Left and right, 36:08), Poof Poof with Lots of Sighs (Left and right 10:59),

    Lots of Tongue Movement (Left and right, 7:59), Squishy Type (Left and right 8:49), Quiet Version (18:17)

    *Unused (about 46:00, 80:00 including used), includes tracks featuring left and right at once!

    Fellatio: Extracts from main, (5:39), Blowjob with Hand Sounds (7:29), Licky-Licky Blowjob (6:06)

    *Unused (about 13:00, 19:00 including used), includes stereophonic versions!

    1) Sensei’s Dog (6:39)

    2) Do What You Want with Sensei (Sex) (7:30)

    3) I Can’t Hold Back Anymore! (3:06)

    [Punishment Tracks]

    1) For Softer Masochists (Being made to wait) (3:42)

    2) For Masochists (Footjob, edging, being made to wait) (6:08)

    [Soothing Tracks]

    1) Tomomi-sensei’s Ear Cleaning (16:15)

    2) Massage for Sound Sleep (13:23)

    (Footbath, hand massage, shoulder massage)

    [All Ages Versions]

    You wandered in thinking it was an English class…

    1) Ear Cleaning Demo (11:22)

    2) Ear Licking Massage Demo (6:00)

    [Bonuses]

    Free Talk (Outtakes and more)

    Package illustration

    Around 50 minutes of training

    ~76 minutes of rewards (116 including overlaps)

    ~10 minutes of punishment

    ~30 minutes of soothing

    ~17 minutes of all ages versions

    ~183 minutes total (~223 with overlaps)

    **Production**

    Illustration: Natsu Kodachi (Koyomi Nashigatani)

    HP: [

    http://nashikkoro.blog.fc2.com/

    ]

    Twitter: [@nashikkoro]

    Shirokuma Logo: mikoko

    HP: [

    http://allmgmg.web.fc2.com/

    ]

    Twitter: [@mikommmiko ]

    Script & Editing & CV: Shirokuma no Yome (Ayaka Igasaki)

    HP: [

    http://sirokuma-ayaka.info/

    ]

    Twitter: [@ayakaigasaki]

    CircleShirokuma no Yome
    TagsR18, Voice / ASMR, AVI, DLsite Official Translation, Recommended Translation, Chinese Simplified, Chinese Traditional, English
    Price770JPY

    Editorial Review

    ★4.2 / 5 — henhenta editorial rating (our own assessment, not the DLsite official user score)

    Binaural voice work in the “endurance training” framework occupies a niche sweet spot within ASMR—it marries gamification with intimate audio design, allowing listeners to experience progression and challenge alongside sensory immersion. This particular entry positions itself as a structured curriculum rather than a loose collection, which differentiates it from the sprawling catalog of unthemedbinaural content currently flooding the space.

    What distinguishes this release is its segmented difficulty architecture: the work doesn’t just offer varied intensity but scaffolds it explicitly across three training levels, each with warm-up and main components, culminating in a “test” track. This pedagogical framing—borrowed from fitness coaching—creates natural replay value and a sense of accomplishment that pure sensory compilations lack. The binaural production is the technical backbone here; properly mixed ear-licking sequences at the level of specificity offered (left-and-right variants, squishy versus quiet renderings, tongue-movement emphasis) indicate attention to subtle textural differentiation that casual producers ignore.

    The inclusion of both used and unused bonus tracks, totaling 160 minutes of material with generous ear-licking and fellatio extracts, signals comprehensive content density. Multilingual subtitle support—English, Simplified Chinese, and Traditional Chinese alongside Japanese audio—broadens accessibility beyond the typical Japanese-centric voice work market, a practical choice that few independent creators prioritize.

    This appeals most to listeners who enjoy structured, progression-based ASMR experiences with strong binaural production values and don’t shy from explicit auditory content. The “teacher” dynamic, paired with endurance gaming mechanics, suggests crossover appeal for those fatigued by formless girlfriend-roleplay recordings.

    A methodical, feature-rich binaural package that takes its premise seriously enough to justify replay.

    Related Tags:

    R18  |  English  |  Voice / ASMR  |  Chinese Simplified  |  Chinese Traditional

    💡 Access blocked? Some DLsite content is region-restricted outside Japan. JapanVPN provides a Japanese IP for Japan-region access.
    Our sites
    🌐 Some titles are Japan-only — JapanVPN provides a Japanese IP →

    PRAffiliate Disclosure: This site contains affiliate links to DLsite and FANZA. When you make a purchase through these links, we may earn a commission at no additional cost to you.

    Terms & Conditions | Privacy Policy

    © 2026 CAMPs inc.