![[ENG TL] Demonic Punching Princess Devil Melly!! (RJ01398029) – cover](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01399000/RJ01398029_img_main.jpg)
![[ENG TL] Demonic Punching Princess Devil Melly!! – sample 1](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01399000/RJ01398029_img_smp3.jpg)
![[ENG TL] Demonic Punching Princess Devil Melly!! – sample 2](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01399000/RJ01398029_img_smp4.jpg)
![[ENG TL] Demonic Punching Princess Devil Melly!! – sample 3](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01399000/RJ01398029_img_smp5.jpg)
![[ENG TL] Demonic Punching Princess Devil Melly!! – sample 4](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/work/doujin/RJ01399000/RJ01398029_img_smp7.jpg)
Synopsis
*The translated version of this work is based on the game data as of 2025/5/12, produced by DLsite.
Please note that it may differ from the latest version of the Japanese release.
The translation of this work was created with the priority of delivering it to you as soon as possible,
so some translations may be incomplete. We appreciate your understanding.
For bug-related inquiries, please contact DLsite.
https://cs.dlsite.com/hc/en-us/requests/new
The latest version is Ver1.13.
* This game is a sequel to Mary→GO↑LAND!!
* But the link with the previous game is minimal. Feel free to enjoy it as a standalone story!
– Playtime: About 5 hours, not counting for sex scenes.
– For sex scenes, you can expect: defeat scenes, violation, cosplaying, working in adult shops, and more.
– For masturbation scenes, you can use 5 different toys at two different intensities, for a total of 10 scenes.
I decide my own path! I won’t forgive anyone who gets in my way!
Anything that stands before me, I’ll obliterate!
The high-powered, twintailed girl is reborn!!
Senhime Meiri
Devil Mery
This is the form Senhime Meiri takes when she borrows her friends’ power to transform in a pinch.
In this world, only Mery possesses magical power!
She unleashes this power to defeat the otherworldly invaders.
Story
Three months have passed since Senhime Meiri returned from the other world.
Meiri desperately wishes for her ordinary days to remain unchanged.
However, that peace is suddenly shattered.
The vigilante group she leads finds itself under relentless attack by a mysterious trio.
Senhime issues an order: find the trio and bring them to her immediately.
Upon confronting these enigmatic figures, she discovers they are visitors from the other world.
Their sole purpose in crossing over: to dominate this world.
To foil their ambitions, Senhime Meiri draws upon the strength of her friends and confronts this global threat.
Combat System
Combat consists of one-on-one battles!
There’s no “Escape” option, so if you’re confronted, you’d better take ’em down!
Encounters are symbol-based on the map, so if you’d rather not fight, just steer clear.
-26 types of enemy sprites
-2 stages of damage variations
Obliterate your enemies–
no matter who!
Toggle ON/OFF!
All skills feature cut-in animations.
Enemies may also unleash skill techniques.
You can choose to Defend or Evade.
Exploration & Menu
During exploration, there is a time limit.
You can move freely within this time limit.
Time advances in 15 or 30-minute increments as you complete events.
The exact time progression varies based on the length of the event within the game’s world.
The time limit is fairly lenient, so you can consider it mostly for flavor.
Some shops also have set opening hours.
Fast travel is available when leaving town.
You can travel by selecting symbols on the map.
The “Warehouse” at your base is also accessible via fast travel.
While in town, you may encounter situations where you can choose to “Intervene”.
By deciding whether to intervene or ignore,
you can trigger new events or obtain rewards.
Level Up & Smartphone Apps
Your level, or “Rank”, increases by gaining experience points from eating.
In addition to EXP, you will also acquire “Calories”,
which will affect your physique.
Your weight and three sizes (bust/waist/hips) may also change.
From the menu, under “Items” > “Smartphone Apps”,
there are four types of usable apps.
Self-Management App
Shady Part-time Job App
Reminicense App
Photo App
H Events:
Plenty of content!
30 main H events.
10 types of additional masturbation events.
Over 10 types of additional instant H events.
Main H events are fully voiced.
Various options can be toggled ON/OFF:
4 different ON/OFF toggles
-Voice
-Cross-section View
-Inner Monologue Voice
-Sound Effects
Customize the game to suit your preferences!
We know the thrill of discovering new events, so we’ve included the following:
-115 CGs
-Over 1600 CG variations
*The above figures are for the 30 main events only.
No CGs are reused between events.
All events feature exclusively dedicated CGs.
| Circle | ornament |
| Tags | R18, Role-playing, Voice, Music, Application, English |
| Price | 2,200JPY |
Editorial Review
Demonic Punching Princess Devil Melly!! positions itself as a character-driven RPG with sexual content rather than a pure adult game—the 5-hour story duration and narrative focus on protagonist agency suggest developers prioritized plot scaffolding alongside erotic encounters. It occupies the crowded space of turn-based RPGs with defeat mechanics, where loss triggers sexual scenes, though the English translation status and acknowledged incompleteness add friction to the experience.
What distinguishes this work is its emphasis on player-determined progression and the protagonist’s defiant characterization. The synopsis teases a “I decide my own path” narrative hook that positions Melly as active rather than passive—a rare frame in defeat-focused games where violation typically dominates thematically. The inclusion of ten distinct masturbation scenes with adjustable intensity suggests developers built replay value into solo content, not just encounter-based variety. Voice acting and original music across an English release signals production investment beyond minimum viable localization, though the translator’s note about prioritizing speed over completeness tempers expectations about dialogue quality.
The content menu—defeat scenarios, cosplay elements, adult shop employment mechanics—reads as deliberately genre-spanning, mixing humiliation tracks with workplace roleplay dynamics. This tonal range appeals more to players seeking narrative texture than those hunting pure domination content.
The sequel positioning with minimal continuity is pragmatic accessibility, though it raises questions about whether character relationships carry meaningful weight without context.
This lands squarely for English-speaking players comfortable with Japanese game design conventions who want story momentum alongside sexual variety, and who tolerate translation rough edges as tradeoff for timely localization. The defiant protagonist framing might surprise those expecting passive victim dynamics.
A serviceable RPG-with-content that prioritizes player choice and production values over translation polish—worthwhile for patient players who accept 5-hour stories as framework rather than destination.
Official English version available ↓
Get “[ENG TL] Demonic Punching Prin” on DLsite
English Version → Free TrialJapanese Original
This Week’s Top Rankings:
Related Tags:
R18 | English | Application | Music | Role-playing
