Synopsis
This collection features two all-ages manga episodes from Circle “Rokomani,” centered on their signature character Touno. Story one, “Touno-chan and Kenzoku-chan,” and story two, “Touno-chan’s Friend,” are presented together, complete with a text-free cover illustration.
The first tale follows Touno, abandoned by her parents and raised in the circus alongside her twin brother. After a tragic accident claims her brother’s life, trauma renders her mute. Within the circus, she encounters Kenzoku, a mysterious talking bat, and together they escape to the outside world.
The second story explores Touno and Kenzoku’s everyday life in a small apartment. When Touno discovers a broken stuffed bear, she sees her own broken self reflected in it. Through repair and rebirth, she gradually heals alongside her unusual companion and a new friend, finding warmth within their twisted but genuine bonds.
Offered at an affordable price as a token of gratitude to supporters.
| Circle | Rocomani |
| Tags | Manga, JPEG, English |
| Price | 11JPY |
Editorial Review
This is a character-driven, all-ages episodic manga collection centered on Tōno, the mascot character of doujin circle Rokkomani, positioned squarely in the indie slice-of-life genre with light magical-realist undertones. In a landscape increasingly dominated by explicit content, this work stands out precisely for its restraint—a full release marketed as family-friendly material exploring trauma, loss, and recovery through intimate character relationships.
What distinguishes this collection is its thematic commitment to selective mutism as both literal plot device and metaphor for emotional shutdown. Tōno loses her voice following a circus accident that kills her twin brother, and the narrative tracks her gradual reclamation of agency through an unlikely companionship with Kensoku, a speech-capable bat whose own ambiguous origins suggest magical intervention. The second episode particularly leverages this dynamic by introducing a damaged stuffed animal as a mirror for Tōno’s fractured self—a delicate narrative choice that transforms what could be saccharine sentimentality into something genuinely introspective. The creator’s decision to include the cover illustration without text suggests confident visual storytelling that doesn’t rely on exposition.
The supporting detail that Kensoku survives by creating adult manga while living in poverty with Tōno adds unexpected texture—it’s a pragmatic acknowledgment of survival economics that grounds the fantasy elements in grounded reality, a tone-balancing choice typical of stronger indie work.
This will resonate most with readers seeking character study over plot momentum, those who value emotional authenticity in magical settings, and anyone fatigued by conventional trauma narratives that skip over the mundane rebuilding phase.
A rare doujinshi that treats quietness—both literal and emotional—as its central subject rather than a plot device.
Official English version available ↓
Get “[ENG Ver.] The tale of a girl ” on DLsite
English Version → Free TrialJapanese Original
This Week’s Top Rankings:

![[ENG Ver.] The tale of a girl who lost her voice (RJ01336902) – cover](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01335000/RJ01334140/02a15d522b2906eaf244e13ffdbd44ca.jpg)
![[ENG Ver.] The tale of a girl who lost her voice – sample 1](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01335000/RJ01334140/29f9bf03d24c0b0f898098018d8cb21d.jpg)
![[ENG Ver.] The tale of a girl who lost her voice – sample 2](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01335000/RJ01334140/d3fb2c7d572f1a9b7c2c6356031ec98b.jpg)
![[ENG Ver.] The tale of a girl who lost her voice – sample 3](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01335000/RJ01334140/f14fb75b926fc7ede7d91368f0cae0f3.jpg)
![[ENG Ver.] The tale of a girl who lost her voice – sample 4](https://img.dlsite.jp/modpub/images2/parts/RJ01335000/RJ01334140/d356d1b848d4a31f7a744b65b65e4152.jpg)





